"I've lived a thousand lifetimes
To find a soul like yours
A soul so pure, a soul so brave
An angel who takes my breath away
I want to lie with you forever
My passion knows no bounds
I want to shield you from all evil
Protect this love we found
Love me with your spirit
Promise we'll never part
We aren't the same as others
We are forever lovers..."
Thursday, February 03, 2011
Tuesday, January 25, 2011
Neruda mood
Long ago, when I first read Neruda's love poems, I secretly dreamt that I'd once learn to know the same kind of feeling, to experience that emotion, no boundaries, no fear, just the freedom to know another being as you know yourself. Then time passed, and I learned to bury such dreams inside me, in my secret garden, so deep that I forgot the way to reach to them.
Good thing that not all is lost forever...sometimes, just sometimes, that thing you lost can find you...and only sometimes, if you're lucky enough, you get a second chance at freedom and happiness...and only a fool could let it all slip through her fingers ;) and momma didn't raise no fool =^..^=
Sonnet XVII
I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way
than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.
I Crave Your Mouth, Your Voice, Your Hair
I crave your mouth, your voice, your hair.
Silent and starving, I prowl through the streets.
Bread does not nourish me, dawn disrupts me, all day
I hunt for the liquid measure of your steps.
I hunger for your sleek laugh,
your hands the color of a savage harvest,
hunger for the pale stones of your fingernails,
I want to eat your skin like a whole almond.
I want to eat the sunbeam flaring in your lovely body,
the sovereign nose of your arrogant face,
I want to eat the fleeting shade of your lashes,
and I pace around hungry, sniffing the twilight,
hunting for you, for your hot heart,
like a puma in the barrens of Quitratue.
Come With Me, I Said, And No One Knew
Come with me, I said, and no one knew
where, or how my pain throbbed,
no carnations or barcaroles for me,
only a wound that love had opened.
I said it again: Come with me, as if I were dying,
and no one saw the moon that bled in my mouth
or the blood that rose into the silence.
O Love, now we can forget the star that has such thorns!
That is why when I heard your voice repeat
Come with me, it was as if you had let loose
the grief, the love, the fury of a cork-trapped wine
the geysers flooding from deep in its vault:
in my mouth I felt the taste of fire again,
of blood and carnations, of rock and scald.
Good thing that not all is lost forever...sometimes, just sometimes, that thing you lost can find you...and only sometimes, if you're lucky enough, you get a second chance at freedom and happiness...and only a fool could let it all slip through her fingers ;) and momma didn't raise no fool =^..^=
Sonnet XVII
I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way
than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.
I Crave Your Mouth, Your Voice, Your Hair
I crave your mouth, your voice, your hair.
Silent and starving, I prowl through the streets.
Bread does not nourish me, dawn disrupts me, all day
I hunt for the liquid measure of your steps.
I hunger for your sleek laugh,
your hands the color of a savage harvest,
hunger for the pale stones of your fingernails,
I want to eat your skin like a whole almond.
I want to eat the sunbeam flaring in your lovely body,
the sovereign nose of your arrogant face,
I want to eat the fleeting shade of your lashes,
and I pace around hungry, sniffing the twilight,
hunting for you, for your hot heart,
like a puma in the barrens of Quitratue.
Come With Me, I Said, And No One Knew
Come with me, I said, and no one knew
where, or how my pain throbbed,
no carnations or barcaroles for me,
only a wound that love had opened.
I said it again: Come with me, as if I were dying,
and no one saw the moon that bled in my mouth
or the blood that rose into the silence.
O Love, now we can forget the star that has such thorns!
That is why when I heard your voice repeat
Come with me, it was as if you had let loose
the grief, the love, the fury of a cork-trapped wine
the geysers flooding from deep in its vault:
in my mouth I felt the taste of fire again,
of blood and carnations, of rock and scald.
Sunday, December 26, 2010
Until...
If I caught the world in a bottle
And everything was still beneath the moon
Without your love would it shine for me?
If I was smart as Aristotle
And understood the rings around the moon
What would it all matter if you love me?
Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends.
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing would I fear
Except when this moment comes near the dancing's end.
If I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon so we could ride
Until the stars grew dim
Until...
One day you'll meet a stranger
And all the noise is silenced in the room
You'll feel that you're close to some mystery.
In the moonlight when everything's shadows
You'll feel as if you've known her all your life
The world's oldest lesson in history.
Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends.
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing do I fear
Except when this moment comes near the dancing's end
Oh if I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon so we could ride
Until the stars grew dim
Until the time that time stands still
Until...
And everything was still beneath the moon
Without your love would it shine for me?
If I was smart as Aristotle
And understood the rings around the moon
What would it all matter if you love me?
Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends.
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing would I fear
Except when this moment comes near the dancing's end.
If I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon so we could ride
Until the stars grew dim
Until...
One day you'll meet a stranger
And all the noise is silenced in the room
You'll feel that you're close to some mystery.
In the moonlight when everything's shadows
You'll feel as if you've known her all your life
The world's oldest lesson in history.
Here in your arms where the world is impossibly still
With a million dreams to fulfill
And a matter of moments until the dancing ends.
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing do I fear
Except when this moment comes near the dancing's end
Oh if I caught the world in an hourglass
Saddled up the moon so we could ride
Until the stars grew dim
Until the time that time stands still
Until...
Friday, December 10, 2010
Gallows
It was just before the moon hung
Her weary heavy head in
The gallows and the graves of
The milky milky cradle
His tears have turned to poppies
A shimmer in the midnight
A flower in the twilight
A flower in the twilight
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow
They took him to the gallows
He fought them all the way though
And when they asked us how we knew his name
We died just before him
Our eyes are in the flowers
Our hands are in the branches
Our voices in the breezes
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow tree
We're waiting by the willow
Our milky milky cradle
Our lockets long have rusted
His picture worn and weathered
Our hair is in the garden
The roses in our toeses
Our heart are in the blossoms
Our eyes are in the branches
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow tree
Her weary heavy head in
The gallows and the graves of
The milky milky cradle
His tears have turned to poppies
A shimmer in the midnight
A flower in the twilight
A flower in the twilight
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow
They took him to the gallows
He fought them all the way though
And when they asked us how we knew his name
We died just before him
Our eyes are in the flowers
Our hands are in the branches
Our voices in the breezes
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow tree
We're waiting by the willow
Our milky milky cradle
Our lockets long have rusted
His picture worn and weathered
Our hair is in the garden
The roses in our toeses
Our heart are in the blossoms
Our eyes are in the branches
And our screaming
Is in his screaming
Our screaming in the willow tree
Sunday, November 21, 2010
Meiko Kaji mood
Hana yo Kirei to, Odaterare,
Saite Misereba, Sugu Chirasareru.
Baka-na, Baka-na,
Baka-na On'na no... Urami-bushi.
Sadame Kanashi to, Akiramete,
Naki-wo Misereba, Mata Nakasareru.
On'na, On'na,
On'na Namida no... Urami-bushi.
Nikui, Kuyashii, Yurusenai.
Kesu ni Kienai, Wasure-rarenai.
Tsukinu, Tsukinu,
Tsukinu On'na no... Urami-bushi.
Yume yo Miren to, Warawarete,
Samete-misemasu, Mada Same-kirenu.
On'na, on'na,
On'na-nokoro no... Urami-bushi.
Makka-na Bara nya, Toge ga Aru.
Sashitaka-naiga Sasazu'nya-okanu.
Mo'eru, Mo'eru,
Mo'eru On'na-no... Urami-bushi.
Shinde Hanami ga, Sakuja Nashi,
Urami Hito-suji, Ikite-yuku.
On'na, On'na,
On'na Inochi no... Urami-bushi.
**********************************
You're beautiful, you're the flower, he praises you.
But if you bloom, he will get you scattered.
Stupid. So stupid.
I go so stupid singin' my grudge blues.
You can accept your pitiful fate.
But when you cry, he'll make you cry more.
Women, oh women,
It's women's tears that makes my grudge blues.
I hate you. Full of regret, never forgiven.
Try to erase my memory, but cannot forget you.
It never ends, never,
It never ends, 'cause that's my grudge blues.
They say it's a dream, embers of one-sided attachment,
laughing at you.
So you decide to wake up, but fear to be fully awake.
Women, oh women,
Women's soul beats on my grudge blues.
Crimson roses have its sharp thorns.
Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn.
Burning, it's burning,
It keeps on burning within my grudge blues.
No flower would bloom on my dead body.
So I will live along hanging on my grudge.
Women, oh women,
My woman's life belongs to my grudge blues.
Shindeita
Asa ni
Tomorai no
Yuki ga furu
Hagure inu no
Touboe
Geta no
Otokishimu
Iin na naomosa
Mitsumete aruku
Yami wo dakishimeru
Janomeno kasa hitotsu
Inochi no michi wo
Yuku onna
Namida wa tooni
Sutemashita
Furimuita
Kawa ni
Toozakaru
Tabinohima
Itteta tsuru wa
Ugokasu
Naita
Ame to kaze
Kieta mizu mo ni
Hotsure ga miutsushi
Namida sae misenai
Janomeno kasa hitotsu
Urami no michi wo
Yuku onna
Kokoro wa tooni
Sutemashita
Giri mo nasake mo
Namida mo yume no
Kinou mo ashita mo
Henno nai kotoba
Urami no kawa ni
Mi wo yudanete
Honma wa tooni
Sutemashita
******************************************************
Begrieving snow falls in the dead morning
Stray dog's howls and the footsteops of Geta pierce the air
I walk with the weight of the Milky Way on my shoulders
But an umbrella that holds onto the darkness is all there is.
I'm a woman who walks at the brink of life and death
Who's emptied my tears many moons ago.
All the compassion tears and dreams
The snowy nights and tomorrow hold no meaning
I've immersed my body in the river of venegance
And thrown away my womanhood many moons ago
On the behalf of heaven, they're our soldiers, the loyal, invincible and brave.
Now it's time for them to leave the country of their
Parents their hearts buoyed by encouraging voices.
They are solemnly resolved not to return alive, without victory.
Here at home, the citizens wait for you.
In foreign lands, the brave troops
Instead of kindness from someone
I do not care about
I rather prefer selifshness from you my beloved.
Oh, it the world a dream or an illusion?
I am all alone in jail.
Tuesday, November 16, 2010
Dokka de oai shita koto arimasu ka?
I'm sure I was probably asked
before I was born, by someone from somewhere
"I will make it so you can see
either the past or the future, so
which do you want?"
And then, I probably chose the past
So that I can become, so I may become
a kind person rather than a strong person
So that I understand what "memories" are
Continuing, That Somebody said to me
"arms, legs, mouths, ears, eyes,
hearts, breasts, and the holes in your nose,
I'll give you two of each, so
isn't that great?"
But I asked a favor
"I'm fine with just one mouth" I said
So that I don't fight with myself
So that I can only kiss one person
This kind of feeling that I want to forget, but can't
What do you call it?
That person with a slightly displeased face
He began to speak again, cuz he had to
"The heart, which is most important
I'll put one in each side of your chest, so
isn't that great?"
Yet again I asked a favor
I'm sorry, but as for me
I don't need the heart on my right side
sorry for always saying selfish things"
That is so that when I meet an important person
And I hold her
I will understand for the first time
That our two beats sound on both sides of our chest.
The left is mine, and the right is yours
The left is yours, and the right is mine
So that when I am alone, there is something missing
So that I do not live on alone
This kind of feeling that I want to forget, but can't
What do you call it?
My chest is a flutter, but this kind of feeling
that is so nostalgic, what do you call it?
"By the way, There's just one more thing
should I add "tears" as an option?
Even without it, there is no impediment, but
some people don't add it, because it's a pain.
What will you do?"
And then, I asked a for it
So that I can become, so I may become
a kind person rather than a strong person
So that I understand what "importance" is
"So, by the way, as for the flavor of the tears
choose a flavor you like
They're sour, salty,
hot, sweet,
choose any one you like
Which one do you want?"
Has everything been granted
the way you hoped?
So show me your face
that is always crying
well, show me proudly"
"Thank you very much
Sorry to have troubled you with so much
May I ask just one last thing?
Have we met somewhere before?"
before I was born, by someone from somewhere
"I will make it so you can see
either the past or the future, so
which do you want?"
And then, I probably chose the past
So that I can become, so I may become
a kind person rather than a strong person
So that I understand what "memories" are
Continuing, That Somebody said to me
"arms, legs, mouths, ears, eyes,
hearts, breasts, and the holes in your nose,
I'll give you two of each, so
isn't that great?"
But I asked a favor
"I'm fine with just one mouth" I said
So that I don't fight with myself
So that I can only kiss one person
This kind of feeling that I want to forget, but can't
What do you call it?
That person with a slightly displeased face
He began to speak again, cuz he had to
"The heart, which is most important
I'll put one in each side of your chest, so
isn't that great?"
Yet again I asked a favor
I'm sorry, but as for me
I don't need the heart on my right side
sorry for always saying selfish things"
That is so that when I meet an important person
And I hold her
I will understand for the first time
That our two beats sound on both sides of our chest.
The left is mine, and the right is yours
The left is yours, and the right is mine
So that when I am alone, there is something missing
So that I do not live on alone
This kind of feeling that I want to forget, but can't
What do you call it?
My chest is a flutter, but this kind of feeling
that is so nostalgic, what do you call it?
"By the way, There's just one more thing
should I add "tears" as an option?
Even without it, there is no impediment, but
some people don't add it, because it's a pain.
What will you do?"
And then, I asked a for it
So that I can become, so I may become
a kind person rather than a strong person
So that I understand what "importance" is
"So, by the way, as for the flavor of the tears
choose a flavor you like
They're sour, salty,
hot, sweet,
choose any one you like
Which one do you want?"
Has everything been granted
the way you hoped?
So show me your face
that is always crying
well, show me proudly"
"Thank you very much
Sorry to have troubled you with so much
May I ask just one last thing?
Have we met somewhere before?"
Tuesday, November 09, 2010
Victor Hugo - Demain, dès l'aube
Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
Subscribe to:
Posts (Atom)